четвъртък, август 21st, 2008

YouTube тестват нова възможност която превежда резултатите от търсенията на вашият език използвайки Google Translate. Сега вече можете свободно да избирате езика на интерфейса в сайта, ще бъде хубаво ако генерираното от потребителите съдържание е достъпно също на езика ви.

YouTube не са превели заглавията и описанията на всички видеа, но са решили да използват “Google Translate JavaScript API”-то за да осигурят нужен превод когато е нужно, подобно на “Tweeter Search”.

Ако кликнете на “translate results into my language” линка, YouTube превежда всички резултати от търсенето ви (и по точно заглавията и описанията им) на вашият език, приемайки, че езика Ви се поддържа от Google Translate.

“translation API” предоставено от Google може лесно да се интегрира в уеб приложения, особенно в такива които поддържат HTML форматиране. Очакваме да видим голям брой приложения които се възползват от това API, мейл услуги като Gmail до браузъри и IM клиенти.

Друго обновление е обовеният интерфейс на “Google Dictionary” и сега вече поддържа повече възможности за превод от един, на друг език. Има също и секция за дефиниции намерени из интернет.

Запис в Новини от света на рекламата | Няма коментари »

понеделник, август 11th, 2008

Google тестват и подобряват версията от миналата година на експеримента, които позволяваше на потребителите да скриват резултати от търсенето и да преместват някои в по предни позиции. Новият експеримент добавя възможност да оставяте коментари върху резултатите от търсенето си, и да разглеждате коментарите по отношение на всеки един резултат.

Според FAQ страницата, “Коментарите и уебсайтовете които добавяте, промотирате или изтривате, заедно с потребителското име на акаунта ви могат да бъдат видяни от други потребители също участващи в експеримента.”

Google добавят още, че това е експеримент които е достъпен до ограничен брой потребители и можеби ще е достъпен само няколко седмици.

Google разясняват целта зад този експеримент: “Да дадем на потребителите които използват търсачката, по-голям контрол върху резултати от търсенията.” Google понастоящем персонализира списъка с резултатите от търсене които използват информация предоставена от предишните търсения на потребители.

Но този експеримент на практика ви позволява да създадете свои собствен списък с резултати от търсене.

Запис в Новини от света на рекламата | Няма коментари »

неделя, август 10th, 2008

Google представи демо на глас-към-текст технология която ви позволява да търсите във видео съдържание. Можете да добавите и iGoogle гаджет които в момента е ограничен над малък брой политически видеа от YouTube. Откакто този гаджет е всъщност iframe базиран, имате възможност да посетите и оригиналната страница.

Google добавят още: “Използвайки гаджет, можете да търсите не само в заглавията и описанията на видеата, но също и в тяхното звуково съдържание. Освен това, откакто гласовото разпознаване може да ни каже какви точно думи са изговорени във видеото, можете да прескачате към най интересните моменти него”

EveryZing използва глас-към-текст технология за търсене на аудио и видео в интернет. Сайта има отделна категория за YouTube видеа, но покритието на услугата не е особенно впечатляващо.

Запис в Новини от света на рекламата | Няма коментари »

събота, август 9th, 2008

Ако имате нужда от повече свободно пространство за да работите по вашите документи в Google Docs, или ако искате да четете документ, можете да използвате вече и full-screen възможноста която скрива менютата и toolbar–а. Единствено е нужно да изберете от менюто View > Full-screen mode или да натиснете Ctrl-Shift-F за да преминете в режим на пълен екран. За съжаление същата клавишна комбинация се използва и от разширението за уеб разработчици за показване на допълнителна информация на даден елемент. Но това е поправимо, можете лесно да промените тази клавишна комбинация от настройките.

След като преминете в режим на пълен екран, е добре да знаете и тази бърза клавишна комбинация и да запомните, че бутонът Esc ви връща обратно в нормален режим.

Ако публикувате документ и искате да го разглеждате във фиксирана ширина на страницата, просто добавете &pageview=1 към адреса на страницата: http://docs.google.com/View?docid=d0n7b3_3v1l&pageview=1

За да скриете футъра автоматично добавен от Google, добавете &hgd=1 към адреса:
http://docs.google.com/View?docid=d0n7b3_3v1l&hgd=1

Запис в Новини от света на рекламата | Няма коментари »

събота, август 9th, 2008

Google Toolbar има полезна възможност която се нарича AutoLink, тя служи да открива съдържание от страница, следваща някакъв предефиниран шаблон и добавя линкове към страницата, като предоставя допълнителна информация. AutoLink открива US адреси, UPS проследяващи номера, международни стандартни книжни номера (ISBN) , регистрационни номера на превозни средства (VIN) и линкове към сходни и свързани по съдържание страници от сайтове като Google Maps, Amazon или CarFax. Въпреки името си, AutoLink добавя линковете само след като кликнете върху Google Toolbar бутон, също така показва и в drop-down (падащо) меню.

Последната версия на Google Toolbar за IE (Google Toolbar 5) добавя два нови шаблона: email адреси и URL препратки. Ако кликнете на AutoLink, Google Toolbar ще трансформира в линкове, всички email адреси и уеб адреси от страницата. Можете да кликнете на бутона повторно, за да селектирате съдържанието което е било уловено, но по-добра идея е то видите всички резултати в падащото меню.

Според правата за ползване, AutoLink работи, като изпраща Google текстова страница (като например адресите или ISBN номерата) за които е предоставена и AutoLink информация.” Забелязва се също, че Google Toolbar изпраща адресите от страницата към Google сървър, с цел да засече и физични адреси, а всичко друго може да бъде изпълнено и локално. През 2005г. когато AutoLink беше част от Google Toolbar 3, много хора се оплакваха, че Google променя съдържанието на страниците, но Google не обръщаха внимание на тези потребители защото за да бъде направена тази промяна бе нужно да се кликне върху бутона. Също си струва да се спомене, че можете да промените услугите които са свързани с тази възможност и от които Google не прави пари, чрез реферали.

Запис в Новини от света на рекламата | Няма коментари »